Andreu Balius [typo]graphic design


Studio
Type design
Graphics

Freestyle










[news]

[contact]
Workshops
Exposed
Events

Bike

LLETRAFERITS'07. La Pobla de Cérvoles. Lleida
------------------------------------------------------

Lletraferits 2007. Trobada lúdico-tipogràfica.
Días 20, 21 y 22 de Abril de 2007
La Pobla de Cérvoles (Lleida)

Lletraferits es un lugar de encuentro donde compartir inquietudes alrededor de la letra. Desde una actitud lúdica, Lletraferits parte de la necesidad de crear espacios donde la gente pueda mostrar, de manera informal, sus proyectos o proponer nuevos retos. Una excusa para hablar sobre tipografía y pasarlo bien.
------------------------------------------------------


------------------------------------------------------
LA CRÓNICA
por Andreu Balius

Volvemos, como ya empieza a ser costumbre, a La Pobla de Cérvoles. Es la tercera edición de Lletraferits. Una esperada ocasión para encuentros y reencuentros, para compartir experiencias y conocimientos, para comer y beber, para hablar de tipografía, en definitiva.
El fin de semana promete ser cálido y soleado. Aunque, al avanzar la tarde, algunas nubes primaverales empiezan a asomar por un horizonte cubierto de olivos y almendros.

Poco a poco van llegando los participantes a la casa de Cal Gort, en La Pobla de Cérvoles, un pueblecito situado en la comarca de Les Garrigues (Lleida), muy cerca de la Serra del Montsant.
Se van repitiendo las muestras de satisfacción al reencontrarse con caras ya conocidas y algunas de nuevas.
El Bar del pueblo será el lugar en el que, poco a poco, irán concurriendo, todos los "lletraferits".
El Bar, ese entrañable lugar, ...esos campeonatos de futbolín —los hay muy hábiles!—, esos abuelos jugando la misma partida de cartas..., esa luz de media tarde entrando por detrás de unas polvorientas cortinas...
Partidas de futbolín y cervezas mientras van llegando los participantes. Abrazos, júbilo en las miradas: la alegría de ver caras amigas.
Pedimos cervezas hasta la hora de cenar: Sopa de letras con "pilotilles" para abrir el apetito y "llangonissa" con "mongetes" para calentar motores. Un menú especialmente escogido por la organización para la ocasión.
Presentaciones y reparto de la "bolsa sorpresa", este año repleta de catálogos tipográficos, publicaciones, folletos de información comarcal, un botellín de aceite de oliva (de la región) y la nueva camiseta "Lletraferits '07".
Hemos roto el hielo. Los que han venido por vez primera ya se han presentado. Ya todo el mundo se conoce —36 participantes 36—. Empieza el fin de semana tipográfico. Algunas palabras, las mínimas, y damos paso a la sesión de noche con la película "Frutiger" (un tipo con nombre de tipografía), seguido de otro gran clásico de los Monty Python. Risas, comentarios jocosos... y algarabía en la casa. Empieza a correr el alcohol.

------------------------------------------------------


Sábado 21
Nos levantamos temprano. El día promete ser largo, intenso y provechoso. El desayuno copioso, a base de pan con tomate, embutidos, tostadas, mermeladas, zumos, agua, vino, leche y café.
Se cuelga la parrilla horaria para los dos días y se va rellenando, mediante notas adhesivas, con las diversas propuestas que los participantes proponen desarrollar.
La primera actividad, desde el primer año, es la biblioteca de campaña: cada uno de los participantes lleva a Lletraferits una "joya" tipográfica: un libro, una muestra de letra, una publicación... cualquier cosa considerada como "especial" y que su portador desea compartir con el resto de participantes.
En un momento hemos organizado las mesas de la sala superior, que este año hemos dedicado como espacio de biblioteca, y se han empezado a llenar de fantásticas ediciones y publicaciones de todo tipo. Uno a uno se han ido presentando y explicando cada una de las aportaciones: Desde el voluminoso muestrario de tipos de la American Type Founders del año 1923, a un completo catálogo de tipos de la Fundición Tipográfica Nacional; libros raros o curiosos, libros sobre Lettering, muestras tipográficas, revistas sobre diseño...



Seguidamente, la primera presentación del día en la que Josep Patau ha mostrado su trabajo sobre la recuperación —y digitalización— de los tipos del gravador valenciano Peleguer. Para dar paso a una breve explicación acerca de las actividades que el trío Corbeto-Barjau-Balius está realizando con los tipos de la Imprenta Real. Terminando la mañana con una presentación informativa —abierta a sugerencias y colaboraciones— acerca del próximo tercer congreso de tipografía que se va a celebrar en Valencia en el 2008.
Obligado pelegrinaje al Bar de La Pobla de Cérvoles y vuelta a Cal Gort para disfrutar la, ya tradicional, fideuá "lletraferits".

El sol de la tarde invita a salir de la casa para realizar un safari tipográfico por La Pobla. Armados con nuestras respectivas cámaras digitales captamos todo aquello que se cruza ante nuestra atenta mirada —tenga o no tenga serifa—. Paco consigue un repertorio alfabético completo en apenas media hora. Lógicamente terminamos la vuelta en el Bar.
Penela nos espera para hablar de Baskerville y, con Andreu, exponer el caso de los tres entierros del famoso tipógrafo (en conmemoración a su 300 aniversario). Se reafirma una nueva especialidad en la tipografía: la necrotipografilia. El próximo año, habrá más. Estén atentos!
Marc Malagarriga nos muestra —y explica— como generar caligramas con imágenes fotográficas mediante el uso de herramientas de programación basadas en el lenguaje postscript. También nos muestra una aplicación, que él mismo ha desarrollado, basada en las teorías de Noordzij.



No hay tiempo para más. El tiempo vuela y ya llegó la hora de cenar: Albondigas con sepia, acompañadas con una ensalada de aguacates y gambas (¿quien creyó que en las casas de colonias solamente se servían macarrones y escalopa de ternera?).

Después de la cena, vuelta al Bar. Futbolines y billar, carajillos y cafés. La antesala de uno de los más esperados eventos: el "typo-quiz". Un concurso tipográfico que pone a prueba a los lletraferits.
Andreu prepara el concurso con sumo cuidado "pedagógico" para satisfacer a aficionados y profesionales de la letra por igual.
Es aquí donde culmina el alto grado de "freakismo" que lleva implicito este evento anual. Como Trofeo, una estupenda gorra de campaña "raro chambergo" de la fundición Richard Gans!
Durante el concurso se eleva el grado de adrenalina y alcohol casi por igual. Penela consigue reconocer a Caslon, mientras que Embodas se reconcilia con la Minion, y el tipo Reporter apareció este año en honor de alguno de los ausentes.



La velada nocturna concluyó con la proyección de "Santo y Blue Demon contra los monstruos", una pieza de culto que fue presentada en un improvisado "catch" con tipos enmascarados al igual que sus protagonistas.
Comentarios jocosos, carcajadas y gran delirio colectivo.
Para terminar con las existencias y entre conversaciones tipográficas, más o menos serias.

------------------------------------------------------



Domingo 22:
Una mañana resacosa para algunos, la jornada da inicio después de un reconfortante desayuno a las 10 de la mañana.
Xurxo, durante su presentación, estableció una correlación entre pintura y tipografía que derivó en una discusión interesante acerca de los contextos culturales y su influencia en el diseño de las formas tipográficas.
Los chicos de Catalana de Tipos ofrecieron un divertido avance de programación. Eloi avanzó sus proyecto de "tipographie trouvé" y Andreu mostró trabajos de alumnos (Iris, Sergio, Clara y Javi estaban ahí!) realizados durante su asignatura de "Lettering" en Elisava para esbozar un planteamiento metodológico acerca de la enseñanza de la tipografía en las escuelas de diseño. Algo que empezó a generar un airado debate que se decidió posponer para el próximo lletraferits (en 2008).

(Durante la mañana la organización ofreció una Rosa de Sant Jordi a todas las chicas Lletraferidas que asistieron)



Un esplendido Vermouth (por gentileza de la organización) tuvo lugar en la terraza de Cal Gort. Mientras, los organizadores del evento se enfrascaron con la tradicional "botifarrada tipogràfica" luciendo sus immaculados delantales y asando la carne y preparando las ensaladas.
Brindamos por todos: por los que estábamos y los que no.
En el Bar, los cafés y las últimas copas (para los afortunados que no tenían que coger el volante).
La foto final. Despedidas y abrazos. Y ...Hasta siempre!

No comimos perdices, pero fuímos muy felices durante unos días en La Pobla de Cérvoles.

------------------------------------------------------

Hasta la próxima, Lletraferits!
Y muchas gracias a todos.
------------------------------------------------------
Grandes frases Lletraferits:
Ahí estamos!
No solo de palo seco vive el hombre.
------------------------------------------------------

© andreubalius. Barcelona, 2007